"La Perle", de John Steinbeck ...une parabole ?
"La perle", de Steinbeck, une parabole?
La question m'a été posée : je vais essayer d'y répondre...
Quand on ouvre le livre
(Folio, pour le mien,
Editions Gallimard 1950 pour la traduction française,
122 pages),
on lit ceci:
Le mot "parabole" renvoie à La Bible, et j'ai déjà écrit que parmi les lectures que j'ai aimées, que j'admire même, il y avait des passages de La Bible...INDEPENDAMMENT de toute idée religieuse!...Je me situe tout à fait hors de ce domaine! Mais quel plus beau poème d'amour que "Le Cantique des Cantiques", par exemple ?...
Et le sens du mot "parabole" a évolué avec le temps. Si je reprends la définition toute simple du Dictionnaire Hachette encyclopédique (Ed. 2002): récit allégorique qui renferme une vérité, un enseignement...l'idée religieuse a disparu, le sens s'est élargi. L'origine grecque "parabolê" désigne une comparaison, simplement.
Je ne vais pas raconter, ni résumer "La Perle"...c'est impossible!
C'est comme "Le Petit Prince": ça se lit à tout âge, ça se lit comme un récit tout simple...Une histoire belle...
Comme "Le Petit Prince", on lira l'histoire, on aimera ou on n'aimera pas...
On refermera le livre, puis on aura envie ou pas de le relire...
Et c'est là que tout se jouera: on ressentira le besoin de comprendre, d'aller plus loin ...ou pas!
En guise de conclusion pour ce soir, je dirai qu'on lit, qu'on entend, qu'on voit beaucoup de paraboles! Mais on passe: cherche-t-on toujours à comprendre ? Avons-nous le temps ?...